27日，一本很搞的书的精典签售会，八折团购

最新回复

• 尽量 (2008-4-22 17:21:36)

• 巴黎经典 (2008-4-22 17:44:02)

  谁？

• 素人渔夫 (2008-4-22 21:50:23)

  重庆语文,是重庆方言吗?

• 上官小乖 (2008-4-22 22:20:00)

  我还没看，只是听好多业内朋友说卖得很好

• 魂舞西风 (2008-4-22 22:27:34)

  一定有机会瞧瞧！

• 上官小乖 (2008-4-23 14:08:57)

  联系到出版商，要到更多资料和朋友们分享
  
  序
  
  
  
  这个绘本是为小煤球或者小桃子编写的。
  
  
  实际上是本教材，重庆话教材。因为我担心，如果将来我们定居上海，当有一天，我们有了小煤球或者小桃子，那这孩子所生活的语言环境将非常不纯粹。
  
  
  普通话是肯定要学的，但我从来都鄙视普通话，书面官话，无盐无味，完全比不上方言俚语的生命力与个性。
  
  
  上海话不用我们教，他（她）去幼儿园混半年自己就会说了。
  
  
  但母语怎么办？身边的重庆人，估计就我和桃子两个，完全没有大环境的熏陶，连单词量的积累都成问题，还要把重庆话、四川话用到融会贯通，估计就更没希望了。
  
  
  回家来，跟父母沟通，是学习的一方面（在家必须用母语，否则不给饭吃）。
  
  
  但那只是口语使用，理论上的教育，没有语境，就要通过书本来传输。所以我想到了这个办法，尝试挑选重庆话、四川话里一些重要的词句，配上插图及说明，让小孩子有兴趣地去咀嚼，同时悟透这些语言背后的意义。参透了，才可能做到脱口而出。
  
  
  而且，离开家乡六年，很多言子儿①我和桃子也渐渐越用越少，所以有必要一一整理记录下来，也算是自己的一次复习。
  
  
  这是一个宝藏，那些散发着老荫茶香，黄桷兰香的方言啊，其中的智慧和诙谐让人莞尔，背后所关联的记忆让人梦回童年，怎可以淡忘？
  
  
        注：① 专指重庆话里的土语、俚语、俗语。

• 上官小乖 (2008-4-23 14:11:25)

  封面
  
  [ 本帖最后由 上官小乖 于 2008-4-23 14:24 编辑 ]

  
  1.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:11:30)

  重庆话称“鼻涕”为“鼻子”，流鼻涕就叫做流鼻子。
  
  鼻子里流出来的鼻子，是小娃娃最喜欢的玩具。
  
  
  感冒初期，鼻子清澈，可以用来吹泡泡玩。左一个，右一个，五彩缤纷。
  
  感冒中期，鼻子渐浓，慢慢慢慢流出来，呼溜，一下子吸回去，再慢慢慢慢流出来，呼溜，又吸回去，那是我的溜溜球。
  
  感冒晚期，鼻子浓得化不开，吸都吸不回去了。干脆放任双龙出洞，左甩甩，右甩甩，那是我的小胡子。
  
  
  两条青龙晃悠晃悠就到了嘴巴跟前，左右无人，飞快伸出舌头，往上一舔！凉凉的！甜甜的！玩具耍完了还可以吃呢！
  
  结果，还是被妈妈看到了，就遭日决①：“又吃鼻子！!你这个粪鼻龙！!烦达包②！！”冲过来，抓住鼻头，一捏，一甩，两条青龙，啪嗒，狠狠摔在地上，玩具没有了。
  
  不过没关系，再等半分钟，新鲜鼻子又会出来，粪鼻龙从来不缺玩具。
  
  
  
  
  
  注：① 毒骂，咆哮。
  
  
  ② 邋遢，不爱干净的人。
  
  [ 本帖最后由 上官小乖 于 2008-4-23 14:26 编辑 ]

  
  重庆语文无音标12.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:11:32)

  有首歌里这样唱道：“空荡的房子里没有人作陪，只好去那街上看看姑娘的腿。”这就叫打望。重庆美女多，因此打望成为重庆男人们茶余饭后的一项重要免费娱乐。
  
     打望有三层境界。第一层是坐在高处，或站在低处。重庆坡坡坎坎多，大夏天里，随便找个崖崖往下面的人流俯瞰，都会望到无数触目惊心的沟壑，口水不由自主地滴下来。或者是几人结队，找条梯坎，靠在最底下，见有短裙美腿拾阶而上，心头便暗暗高呼：风！大风！然后做不经意抬头状，一眼晃过，低头窃笑，交流所得：白的？红的？这是打望里最低级委琐的一种，近乎偷窥。
  
  
  第二层境界就是明打。几个朋友，于美女云集处，端杯小酒，泡杯小茶，赏花赏月赏秋香。一秋香遥遥走来，集体行注目礼。同时展开讨论。甲说：乖！乙说：舒服！丙说：裙子稍显保守。丁说：皮鞋很有品位。戊说：哎呀，我颈子遭闪了！这种境界，只为养眼，属于健康打望。
  
  
  第三层境界，是在大学学画画的时候碰到的。一男性美术老师，上下课途中总是魂不守舍东张西望，眼中一旦进了美女，就立刻调整行进路线，五米开外围着人家，运动中全方位扫描，遭一个白眼后，又回到原路上，若有所思地继续走向教室。同学们就问了，老师为什么走神都走得如此专注呢？老师认真地回答道：学美术的人，就应该这样时时刻刻锻炼自己的眼睛，看结构，看外形，看质感，看运动姿态，只有在日常生活中不懈地进行观察，才能突破人体绘画这一难关。哦……男同学们大彻大悟，女同学们集体昏倒。
  
  
  [ 本帖最后由 上官小乖 于 2008-4-23 14:27 编辑 ]

  
  重庆语文无音标15.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:11:37)

  “今日最高温度—— 穿摇裤儿！”
  
  每次一想起这个用重庆普通话念出来的天气预报就想笑。
  
     摇裤儿是人类的第一件服装，亚当在吃了苹果后发明的。重庆男人们把这一原始服装发扬光大，夏天里，摇裤儿是重庆男人们唯一的行头，是白花花的世界里五彩的风景线。一身上下只穿一条松垮垮的空心短裤，走起路来摇啊摇啊，摇到河边去歇凉，一股穿裆风吹过，凉快！
     摇裤儿一般是指四角形的短裤，那样才能随风摇曳。如果变成三角形，贴在身上，名字就变成了“火摇裤儿”，因为很火很SPICY。如果某人那三角形还特别小特别紧，某个角还呈锐角，那名字又变得更火暴了—— 叫做“火炮儿”。也就是重庆话里的爆竹的意思，想一想，好吓人，一点就爆哦！
  
  [ 本帖最后由 上官小乖 于 2008-4-23 14:27 编辑 ]

  
  重庆语文无音标21.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:11:42)

  难以形容就是最好的形容。“不摆了”就是这个意思。
  
  四川话里，“摆”大意就是“说”。比如“摆龙门阵”，“摆条”。
  
  而当你觉得某件东西“好得没法说了”，“好得难以形容了”，你就可以感叹：“不摆了！”
  
  比如你吃到一碗极品小面，那恰到好处的麻辣鲜香，如电流般通过舌头，一瞬间，你百感交集，飘飘欲仙，仿佛找回初恋的感觉。这时候，你就应该对着天空大喊一声：“不摆了！！！”
  
  再比如你碰到一个极品美女，脸貌儿①是你最喜欢的九个女明星的最优组合，身材堪比林志玲而且是真胸，而且她还含情脉脉对你来个奥黛丽·赫本的微笑。这时候，你也应该强忍住鼻血在心头暗喝一声：“不摆了！！！”
  
  “不摆了”三个字必须一气呵成方才尽兴。
  
  话说从前有个皇帝，半个月吃不下饭，御厨都被杀光了，还是没能把皇帝胃口打开。请来个民间食神，倾尽毕生功力，做了碗黯然消魂面，呈上。皇帝动动筷子，夹了一根，放进嘴里。群臣战战兢兢问道：“皇上，味道咋样？”皇帝脸色一变，摇着脑壳说：“不、不、不……”话还没完，喀嚓，食神脑袋落地。皇帝继续说道，“不……摆了！！！”
  
  
  
  注：① 模样。
  
  [ 本帖最后由 上官小乖 于 2008-4-23 14:28 编辑 ]

  
  重庆语文无音标26.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:11:48)

  杀血是个形容词，在男孩子血气方刚的年代常常用到。
  
  
  初三二班的老大新买了双接尖皮鞋，鞋尖刺过尖叫的风，好杀血。
  
  高一五班的老大打架只用西瓜刀，所有的西瓜都怕他，好杀血。
  
  高三四班的老大买了架125①，女朋友放后面时速125，好杀血。
  
      杀血就是嚣张，就是牛×，同时还弥漫着血腥味道。
  
  
  时间慢慢过去，年轻时的杀血一族，不做大哥好多年，渐渐老去，坐在街边。
  
  
  看到从前不起眼的配角，衣锦还乡，光鲜登场，
  
  操世界的操世界，做老板的做老板，
  
  个个都是商战沙场上的老将，
  
  肩扛一把看不见的西瓜刀，
  
  指哪砍哪，点谁灭谁，
  
  老大们默默感叹，这才是真正的杀血啊。
  
  
  注：① 指125排量的摩托车。
  
  [ 本帖最后由 上官小乖 于 2008-4-23 14:29 编辑 ]

  
  重庆语文无音标33.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:32:18)

  “孬”在重庆话里读作“撇（四声）”，就是不好，差劲的意思。
  
  重庆人火药味重，说话像放火炮儿，做事追求爆炸效果。
  
  
  如果一个小伙子敢说铿锵话，敢做嚣张事，只要是在能容忍的范围内，大人们大多会很欣赏地评价：小崽儿好干燥！
  
  
  干燥这样的词，哪里还是在形容人呢，已是把他当成一桶火药来看待了。
  
  
  相对的，没脾气骨头软的孬种，就等于是受了潮不干燥的点不燃的火药。
  
  比如，基地又要行动了，十个圣战的少年，把自己绑成十颗人肉炸弹，跑到某国首都，对表，拉线，轰隆轰隆遍地开花。
  
  
  基地小组长掐指一数，一二三四五六七八九，哎，咋差一个呢？忽然回想起宣誓时其中一张不够坚毅的面孔，小组长气得暗骂一声：狗日，孬火药！！！
  
  
  

  
  重庆语文无音标41.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:35:41)

  假巴意思就是假惺惺，就是虚情假意。老局长走在街上，碰到从前的老部下，老部下笑脸相迎，笑得阳光灿烂：“胡局长，吃了哇？出来散步哇？好久没看到了哦！经常过来打麻将噻！”老部下笑得特别诚恳，甚至谄媚，仿若从前。
  
  
  但老局长清楚，人走茶凉，眼前这张笑脸只不过是假巴意思，另外一面不以为然的嘴脸是什么样子？把左边那张画倒转过来就知道了。
  
  
  
  
  

  
  重庆语文无音标51.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:51:17)

  妖精妖怪是个形容词，
  诞生在那个千人一面蓝色布衣的年代，
  典型的酸葡萄心态表现，
  难得见到一个稍微打扮了一下的爱美女子，
  无非是穿了条布拉吉（花裙子），
  带了副彩虹色的压发梳，
  或者抹了点足以被察觉的红唇膏，
  就认为人家装扮过火，招摇过头，
  就认定人家是从西游记里某个洞里钻出来的，
  就说人家打扮得“妖精妖怪”。
  
  那个以苦寒为荣的时代已经过去，
  在这个辣妹如云视觉系横行的年代，
  再用妖精妖怪这个词去形容别人，
  反而显得自己老土。
  我以为这个词可以告别历史舞台,
  再没有使用的空间了，
  但当我见识到某些热中于把自己拗成S形到处献宝的女人时，
  见识到某些头顶一朵爆花见男人就啃的女人时，
  我还是决定保留这个词，
  并专用在她们身上。
  
  
  
  
  
  领导敬酒你不喝，领导小姐你先摸，
  
  领导私事你瞎说，领导洗澡你先脱，
  
  领导夹菜你转桌，领导听牌你自摸。
  
  
  这就叫大套，基基层级别，小小弟资历，碰到老大碰到领导的时候一点儿都不懂规矩，不讲排行，大大咧咧，嚣张跋扈。这种人不是脑子有问题，就是像黑社会电影里那些蓄谋造反的少壮派一样，故意要用大套的行为告诉老大—— 老子翅膀硬了，老子就是要把你的地盘，变成“俺们的ZONE”。
  
  
  
  
  
  
  
  
  

  
  重庆语文无音标92.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:52:57)

  还有一个

  
  重庆语文无音标81.jpg

• 上官小乖 (2008-4-23 14:53:31)

  终于发完了，电脑突然变得很慢

• 重庆伏特加 (2008-4-23 15:48:53)

  写的很有意思   极其具备重庆的特点，
  辛苦楼主了。

• 上官小乖 (2008-4-23 15:57:13)

  我只是帮着发发，作者更辛苦

• 菊韵梨香 (2008-4-23 16:29:49)

  也,还好耍也.