我先来翻译一段吧,纯属个人的见解,希望起到抛砖引玉的作用,哈。
开宗明义章第一
曾子伺奉孔子的起居。孔子说:“先王曾经德心仁厚,使得天下归顺,万民和睦。朝野上下都无人有所抱怨不满,你可知道这些?”曾子起身而答:“我参悟得不够,还不是太明白呢。”孔子说到:“孝,就是道德的根本所在。教化也是由此而来。你坐下,我给你详细讲讲。身体、头发、肌肤等物,都是父母所赐,不能随意的损伤,这是孝的最基础的做法。要修身立道,后世留名,并彰显父母的功劳,这就是孝道的最高境界。低层次的孝道是伺奉父母亲人,中间层次的是忠于君王,最高层次的是修身立命。《大雅》一书中有说:“你不追念自己的祖先,便是无德。””
这段话叫做开宗明义,就是开门见山讲清楚什么是孝,如何孝,以及孝的几个层次。中华民族一直讲究“百行孝为先”,我想这也是几千年文化没有断绝的根源所在。因为它既传承了先人的智慧,要念及祖上;同时又推陈出新,要立身。立身,也就是根据时代的变迁和形势的变化而选择自己的道路,用句比较通用的话来说,就是与时俱进。并在这个过程中把握方向,坚定人生的立场。